ПОРТАЛ
Отдела образования и молодежной политики
Администрации Курортного района Санкт-Петербурга

«По сути дела, мигрант - человек, который живет в твоем доме, причем часто живет, тебя не спросивши. Причем очевидно, что в случае чего ему есть куда пойти, а хозяевам некуда. Поэтому мигранты обязаны придерживаться некоего свода правил, который им необходимо предложить без обсуждения. Люди обязаны понимать, что, попадая в Россию, они вынуждены будут выполнить огромное количество требований. Чтобы рано или поздно оказаться на равных правах с хозяевами, приезжие должны это право заслужить. Они должны приложить множество усилий - работая созидательно на эту страну, стремясь как можно глубже окунуться в ее традиции и обычаи. Они обязаны знать русский язык, они обязаны знать  традиции и культуру».
Не секрет, что количество мигрантов среди нас увеличивается. Ситуация, когда более половины приезжающих в страну не знают русского языка, особенностей культуры и традиций российского общества, основ российского законодательства ухудшает их пребывание в России,  служит источником напряженности в обществе. Таким образом, шаги к взаимодействию и взаимопониманию необходимы. Какими должны быть эти шаги, сказать пока сложно. Опыт приобщения лиц нерусской национальности к изучению основ языка и культуры проходит очень непросто. Желание «учить» появилось: выделены средства, обучены преподаватели, есть помещения. Желание «учиться» испытывают немногие гости России.
На базе информационно – методического центра Курортного района Санкт-Петербурга второй год ведётся работа по обучению мигрантов  русскому языку  как неродному.
Цели обучения состоят в формировании коммуникативной компетенции (способности общаться на русском языке) и получении знаний об истории России, ее культурных традициях, нормах поведения в обществе.
Комитетом по внешним связям предоставлены учебники «Мы живём и работаем в России». Информационно-методическим центром приобретены тетради «Коррекционный курс русского языка», подготовлены адаптированные для данной категории слушателей тексты, тесты, диски, презентации. Программа русского языка как неродного представляет собой комплексный курс, изучая который мигрант будет постигать не только (а, может быть, и не столько)  правила русской речи, но и правила русской жизни. Обучение бесплатно.
Кто же они, слушатели курсов, и насколько велико желание постигать язык и нормы жизни государства, принявшего на временное (постоянное?) место жительства?
Оказалось, что самая большая проблема при организации данных курсов – набор слушателей. Для работающих мигрантов посещать курсы достаточно сложно: их рабочий день -  с 9 утра до 9 вечера. Чаще на курсы приходят их жёны, иногда даже с маленькими детьми. В этом году появилась и новая категория слушателей -  взрослеющие дети работающих мигрантов. Они приезжают вслед за родителями,  не учатся и не работают (возраст от 14 до 20 лет). Именно они являются самыми активными учениками на сегодняшний день.
По понедельникам и четвергам еженедельно с 16.00.  идут занятия на курсах в ИМЦ (Набережная реки Сестры, 13).
Мы ждем всех, кто имеет регистрацию и  готов ИЗУЧАТЬ РУССКИЙ, ЧТОБЫ ПРЕВРАТИТЬ ЕГО ИЗ НЕРОДНОГО В ПОНЯТНЫЙ И БЛИЗКИЙ.